Von Hessen nach Sibirien und zurück

Der geschichtliche Teil der Ausstellung ist der umfangreichste. Er umfasst seltene Bücher zur Geschichte der deutschen Kolonien in verschiedenen Regionen Russlands, Listen der Auswanderer aus deutschen Landen, Monographien zur Geschichte der wolgadeutschen und Mennonitenkolonien, alte Lehrbücher und Werke zur Musikgeschichte der Russlanddeutschen. Auch Werke wie „Die Auswanderung der Deutschen an die Wolga“ von Gottfried Bauer (Saratow 1908) oder der „Wolgadeutsche Sprachatlas“ des russlanddeutschen Sprachforschers Georg Dinges aus den Jahren 1925-1929 mit Sprachkarten der Dialekte gehören zu den Raritäten.

Sein Stolz bleibt nach wie vor die Bibliothek des Vaters, darunter hundert Jahre alte Bücher, oder die Sammlung von Bibel- und Gesangbüchern, alle älter als hundert Jahre, herausgegeben in Leipzig, Göttingen oder Stuttgart, Saratow, Riga und Odessa. Es finden sich in der Ausstellung aber auch persönliche Erinnerungen, Familiengeschichten, Dokumente, Gedichte, alte Fotos, Bilder von Künstlern, Kleidungsstücke, Zeugnisse der Handwerkerkunst und Dutzende handgefertigter Bücher, in denen Heimatdichter, herausragende russlanddeutsche Familien, Wissenschaftler oder Künstler verewigt sind.

Und das Museum wächst weiter: Landsleute, die die Sammlung einmal besichtigt haben, bringen von ihren Reisen in die alte Heimat oft etwas mit. Zielke bekommt Post aus ganz Deutschland, aus Amerika und aus Russland. Er wünscht sich sehnlichst, dass sein Lebenswerk einmal angemessene Räume findet und allen offen steht, die mehr über die russlanddeutsche Geschichte erfahren möchten. (Nina Paulsen)