"Maestro der russlanddeutschen Literatur"

Soest, im Juli 2008 – Eingeladen war auch die in Hamburg lebende Hollmann-Tochter Ida Bender, deren Leben nicht minder ereignisreich verlief als das ihres Vaters. Mit 86 Jahren spricht die zierliche Frau immer noch mit Energie und Engagement über das Schicksal ihres Vaters und seine Arbeit. Begleitet und unterstützt wurde sie von ihrem Sohn Rudolf, der sich ebenfalls intensiv mit Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen auseinandersetzt.

In einer einfachen katholischen Familie 1899 an der Wolga geboren, durchlebte Dominik Hollmann fast ein ganzes Jahrhundert mit all seinen Turbulenzen: den Ersten Weltkrieg, die Oktoberrevolution, den Bürgerkrieg in Russland, die Hungerjahre, den Zweiten Weltkrieg und die darauf folgenden Jahrzehnte der Repressionen und Verfolgungen im eigenen Staat. Seinem Traumziel folgend studierte er an der Deutschen Pädagogischen Hochschule in der damaligen Hauptstadt der Wolgadeutschen Republik – Engels -, wo er später auch als Dozent unterrichtete – bis der Krieg kam…

Ebenso wie ihr Vater teilte auch Ida Bender das Schicksal hunderttausender Landsleute: 1941 wurden sie ohne Rückkehrrecht nach Sibirien deportiert. Es folgten viele Jahre Schwerstarbeit in der Taiga beim Holzfällen, Fischen im eiskalten Jenissej, stets Kommandanturaufsicht und anderen Demütigungen. An den schlimmsten Tagen ihres Lebens war ihr Vater ihre Erleuchtung, obwohl er, seiner entrissen, bei der Arbeitsarmee am anderen Ende der Taiga schuften musste. Dabei hatte Hollmann noch Glück im Unglück: Als arbeitsuntauglich abgeschrieben, wurde er vorzeitig – weit entfernt von seiner schwer kranken Frau und seinen sechs Kindern -  aus der Arbeitsarmee entlassen. Mit einem schweren Skorbutleiden kehrte er in das sibirische Dorf zurück, wo seine Familie in der Verbannung lebte.