Für immer russlanddeutsch?

Zwar haben Russlanddeutsche eigene Trachten, Dialekte und kulturelle Merkmale. Doch das haben auch die Bayern, die Württemberger oder die Friesen. Und so, wie die Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien die Sudetendeutsche Volksgruppe bilden, formen Schwarzmeer-, Wolyhnien-, Wolga-, Karpaten-, Sibirien-, Kaukasusdeutsche und andere den Sammelbegriff Russlanddeutsche, die in der Bundesrepublik heute mit rund 2,5 Millionen Bürgern vertreten sind.
 
Zudem hat der Begriff Volksgruppe auch viel mit der deutschen Geschichte zu tun. Die verbrecherische Volksgruppenpolitik der Nationalsozialisten hat diesen Begriff missbraucht und mit Merkmalen versehen, die nicht ohne weiteres erlauben, ihn auf heutige Verhältnisse zu übertragen. Das würde unter anderem die Ab- oder Ausgrenzung anderer Bevölkerungsgruppen und die Bildung ethnisch homogener Staaten bedeuten. Deshalb möchte ich den Begriff einer „Volksgruppe“ für die Russlanddeutschen nicht verwenden, sondern den einer soziokulturellen Gemeinschaft.

Selbstverständnis

Dabei haben die Russlanddeutschen ein ausgeprägtes Bewusstsein eigener Besonderheit. Es resultiert vor allem aus ihrer Geschichte in Russland. Hier wurden sie ja nicht nur verfolgt, sondern genossen bis in die 1870er Jahre eigenständige Verwaltungen und Privilegien und bildeten bis 1917 eine Elite, die in Wissenschaft und Kultur, im Staat und in der Wirtschaft eine bedeutende Rolle spielte. Prominentestes Beispiel ist die Prinzessin Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst, die von 1762 bis zu ihrem Tod 1796 als Katharina II. Zarin des Russischen Reiches war.

Dass sich heute die Deutschen aus Russland irritiert fühlen, wenn sie in Deutschland nicht als Deutsche identifiziert werden, hat nichts mit Nationalismus zu tun, sondern mit ihrem Selbstverständnis. Für sie war es eine Selbstverständlichkeit, dass sie in Russland als Deutsche gesehen wurden. Sie wurden auch einzig und allein dafür vertrieben, dass sie Deutsche waren.

Dass sie in Deutschland oft als Russen stigmatisiert werden, ist halb so schlimm, weil es sich um eine Fremdzuschreibung handelt, die nicht immer negativ belegt ist. Viel wichtiger ist, wie sich die Deutschen aus Russland selbst sehen. Es ist ja bekannt, dass Menschen, die außerhalb ihrer Kulturgemeinschaft im Ausland leben, häufig ein besonders intensives Verhältnis zu ihrem Herkunftsland entwickeln. Viele Deutsche sind dann in ihrem Selbstverständnis deutscher als die Deutschen selbst.

Integration

Die Integration kann nur gelingen, wenn sich beide Seiten darum bemühen, sich dem anderen gegenüber zu öffnen. Tatsache aber ist, dass die bundesdeutsche Gesellschaft zwar von Anfang an als eine offene Gesellschaft proklamiert wurde, diese jedoch tatsächlich erst seit den 1990er Jahren Gestalt annahm. Eine proklamierte und eine gelebte offene Gesellschaft sind zwei verschiedene Sachen.

Eine weitere Schwierigkeit besteht darin, dass der Integrationsbegriff zu abgegriffen ist. Ich meine, dass es nötig ist, dem Begriff neue Inhalte und Formen zu geben. Die Forschungsergebnisse sprechen für sich: Laut einer Studie des Berlin-Instituts für Bevölkerung und Entwicklung aus dem Jahr 2008 weisen die Aussiedler gute Integrationswerte auf.

Sie finden sich relativ gut auf dem Arbeitsmarkt zurecht und bemühen sich aktiv um ihre Integration. Mit Pauken und Trompeten wurde diese gute Botschaft weitergegeben - mit dem Unterton: Bei uns ist alles bestens. Dabei wurde übersehen, dass es sich bei den Ergebnissen der Studie natürlich um Durchschnittswerte handelt.
 
Migranten besonderer Art

Deshalb ist es auch keine Verleumdung der Volksgruppe, wenn ein Journalist über kriminell gewordene Russlanddeutsche berichtet. Versucht er doch, ein Phänomen zu verstehen und auszuleuchten, das großen Erklärungsbedarf hat. Das ist dann keine Volksverhetzung, sondern eine nüchterne Bestandsaufnahme, ohne die bestimmten Problemen nicht beizukommen wäre.

Ein anderes Thema betrifft den Stolz, ein Deutscher zu sein. Hilft es mir denn, andere Menschen besser zu verstehen oder gegenseitige Achtung zu erlangen, wenn ich stolz auf meine Nationalität bin? Ich würde lieber von der Freude sprechen. Freude, in einem Land zu leben, in dem solche Worte wie Demokratie, Menschenrechte, bürgerliche Freiheiten und Pflichten keine hohlen Begriffe sind, in dem die Zivilgesellschaft ihre festen Fundamente hat.

Das Begriffspaar Migranten und Aussiedler wird unter letzteren ungern zusammen geführt. Die Aussiedler sind zwar die einzigen Migranten, die Deutsche sind. Es spricht jedoch nichts dagegen, sie ebenfalls als Zuwanderer zu bezeichnen, wenn es um Zusammenarbeit und Erfahrungsaustausch mit anderen geht, die gleichermaßen Integrationsprobleme haben.

Es ist auch wichtig zu erwähnen, dass es eine große Vielfalt russlanddeutscher Vereine und Gesellschaften gibt, die sich in nur wenigen Jahren entwickelt haben. Sie üben beratende Funktionen aus, leisten in wachsendem Maße Integrationsarbeit und spielen auf kommunaler, regionaler und Bundesebene eine immer größere Rolle.

Anders unter Gleichen

Dies spricht dafür, dass die Russlanddeutschen im Begriff sind, eine wichtige Position in der deutschen Gesellschaft aufzubauen, um eigene Interessen angemessen zu vertreten. Die Diffamierung und Instrumentalisierung der Russlanddeutschen durch Massenmedien und populistische Politiker hat ihre Gründe in der vorübergehenden Unmündigkeit der Russlanddeutschen, die immer häufiger aber in der Lage sind, selbst ein deutliches Wort sprechen.

Wir haben in nur wenigen Jahren erlebt, wie sich in Deutschland eine große soziokulturelle Gemeinschaft von rund 2,5 Millionen Menschen gebildet hat. Diese Menschen sehen sich als vollwertige Bürger dieser Gesellschaft, die von ihrer Offenheit und Demokratie profitieren. Sie sehen sich in ihrem Selbstverständnis anders als die Einheimischen, sie unterscheiden sich durch ihre Geschichte, Herkunft und Sprache von der übrigen Bevölkerung.

Das sind die Faktoren, die das Selbstverständnis der Russlanddeutschen bestimmen und dafür bürgen, dass die Russlanddeutschen für längere Zeit eine besondere Bevölkerungsgruppe bleiben werden.

Wie lange und in welcher Form sie weiter besteht, lässt sich nicht voraussagen. Jeder Mensch entscheidet alleine darüber, womit er sich identifiziert und wie er seine und die kollektive Erinnerung mitgestaltet. Jeder Mensch fragt sich früher oder später, woher er kommt und wohin er geht. Die Russlanddeutschen sind eine sehr dynamische Bevölkerungsgruppe, die intensiv nach ihrem Platz in der deutschen Gesellschaft sucht.